See anka on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あんか"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 22 20 23 1 2 7 7 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 19 22 0 1 10 10 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あんか"
],
"id": "en-anka-ja-romanization-1r6uPdn3",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あんか",
"あんか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "anca"
},
"expansion": "Portuguese anca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese anca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kea",
"name": "Body parts",
"orig": "kea:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 22 20 23 1 2 7 7 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 19 22 0 1 10 10 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hip (upper part of the leg)"
],
"id": "en-anka-kea-noun-zA~h29dW",
"links": [
[
"hip",
"hip"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ánˀkas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ánˀkas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ónkos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ónkos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ánka",
"3": "",
"4": "loop, ring"
},
"expansion": "Lithuanian ánka (“loop, ring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ǫkotь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ǫkotь",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄγκος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄγκος (ónkos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "uncus"
},
"expansion": "Latin uncus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अङ्क",
"tr": "aṅká"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्क (aṅká)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ánˀkas, from Proto-Indo-European *h₂ónkos, from *h₂enk-. Cognate with Lithuanian ánka (“loop, ring”), Proto-Slavic *ǫkotь, Ancient Greek ὄγκος (ónkos), Latin uncus, Sanskrit अङ्क (aṅká).",
"forms": [
{
"form": "añka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "añka",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "añka f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th",
"head": "añka"
},
"expansion": "añka f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Nautical",
"orig": "lv:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Ropes and cords",
"orig": "lv:Ropes and cords",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 22 20 23 1 2 7 7 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 19 22 0 1 10 10 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 13 7 4 7 19 20 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin verbs with the transitivity missing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rope used to fasten a sail to a mast"
],
"id": "en-anka-lv-noun-pMlo~Drj",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) rope used to fasten a sail to a mast"
],
"tags": [
"declension-4"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ánˀkas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ánˀkas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ónkos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ónkos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ánˀkas, from Proto-Indo-European *h₂ónkos.",
"forms": [
{
"form": "ánka",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-1"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkų",
"links": [
[
"ánkų",
"ankų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkai",
"links": [
[
"ánkai",
"ankai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkoms",
"links": [
[
"ánkoms",
"ankoms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánką",
"links": [
[
"ánką",
"anką#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkas",
"links": [
[
"ánkas",
"ankas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkomis",
"links": [
[
"ánkomis",
"ankomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkoje",
"links": [
[
"ánkoje",
"ankoje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkose",
"links": [
[
"ánkose",
"ankose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ánkos",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "ánka",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "ánka f (plural ánkos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ánkos",
"3": "1",
"head": "ánka"
},
"expansion": "ánka f (plural ánkos) stress pattern 1",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"añ‧ka"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"añ‧ka"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ánka",
"10": "ánkomis",
"11": "ánkoje",
"12": "ánkose",
"13": "ánka",
"14": "ánkos",
"2": "ánkos",
"3": "ánkos",
"4": "ánkų",
"5": "ánkai",
"6": "ánkoms",
"7": "ánką",
"8": "ánkas",
"9": "ánka"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 22 20 23 1 2 7 7 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 19 22 0 1 10 10 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"loop, ring"
],
"id": "en-anka-lt-noun-NKV8NCmO",
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) loop, ring"
],
"synonyms": [
{
"word": "kilpa"
},
{
"word": "grandis"
},
{
"word": "ąsa"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ˈɐŋˑkɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐŋˑkɐ"
}
],
"word": "anka"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "anka",
"2": "ankap",
"3": "anka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eagle"
],
"id": "en-anka-qu-noun-5ztI91C-",
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cuzco Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"langcode": "qu",
"name": "Birds of prey",
"orig": "qu:Birds of prey",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bird of prey"
],
"id": "en-anka-qu-noun-Q-eaLRDs",
"links": [
[
"bird of prey",
"bird of prey"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco) bird of prey"
],
"synonyms": [
{
"word": "aqchi"
}
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "enemy",
"translation": "enemy",
"word": "umwansi"
}
],
"forms": [
{
"form": "-ânka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kwânka",
"links": [
[
"kwânka",
"kwanka"
]
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-ânse",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ânka"
},
"expansion": "-ânka (infinitive kwânka, perfective -ânse)",
"name": "rw-verb"
}
],
"lang": "Rwanda-Rundi",
"lang_code": "rw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kirundi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 8 13 7 4 7 19 20 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin verbs with the transitivity missing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hate, dislike"
],
"id": "en-anka-rw-verb-UnDBNmg8",
"links": [
[
"hate",
"hate"
],
[
"dislike",
"dislike"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kirundi) hate, dislike"
],
"tags": [
"Kirundi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kirundi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 12 9 6 3 5 20 28 4 3 3 2",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 13 7 4 7 19 20 6 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin verbs with the transitivity missing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reject, refuse"
],
"id": "en-anka-rw-verb-fdw0orvt",
"links": [
[
"reject",
"reject"
],
[
"refuse",
"refuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kirundi) reject, refuse"
],
"tags": [
"Kirundi"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Rwanda"
],
"word": "-anga"
}
],
"word": "anka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Duckburg",
"translation": "Duckburg",
"word": "Ankeborg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Donald Duck",
"translation": "Donald Duck",
"word": "Kalle Anka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tidningsanka"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ankka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "f",
"name": "g"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "and",
"3": "*-ka",
"t1": "duck",
"t2": "<abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> suffix"
},
"expansion": "By surface analysis, and (“duck”) + *-ka (“f suffix”)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "*and-kona",
"pos": "not attested",
"t": "duck-woman"
},
"expansion": "Old Swedish *and-kona (“duck-woman”, not attested)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ankka"
},
"expansion": "Finnish ankka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "assumed to be borrowed from Swedish"
},
"expansion": "(assumed to be borrowed from Swedish)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "f",
"name": "g"
},
{
"args": {
"1": "probably duck + <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> suffix"
},
"expansion": "(probably duck + f suffix)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "у́тка",
"g": "f"
},
"expansion": "Russian у́тка f (útka)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kaczka",
"g": "f",
"t": "duck"
},
"expansion": "Polish kaczka f (“duck”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unclear etymology. Attested since 1587. By surface analysis, and (“duck”) + *-ka (“f suffix”), by natural formation sometimes pronounced /andka/.\nOne theory suggests a derivative of Old Swedish *and-kona (“duck-woman”, not attested), where -ona was treated as a definite article; see and (“wild duck”) and kona (“woman”).\nAnother one suggest -ka to be an old diminutive suffix or thereof. Direkt cognates are found in Finnish ankka (assumed to be borrowed from Swedish), and Lübeck dialect ānk, and probably antje (literally “duck + *-je; to *antge from *antke?”). Similar pattern words are found in nearby languages. Finnish has the similar construct sotka (“sea duck”), from a Proto-Uralic root, *śoδka, also found in Sami and Uralic languages for wild duck, ultimately comprising of a lead and suffix: *śoδ- + *-ka (probably duck + f suffix). The suffix -ka (-ка (-ka)) is found in nearby Slavic languages as a feminine and diminutive forming suffix. Compare Russian у́тка f (útka), ка́чка f (káčka), Polish kaczka f (“duck”), among many more Indo-European words for female duck ending with -ka or similar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ankan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ankorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "anka c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "anka c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wild duck",
"translation": "wild duck",
"word": "and"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kvack"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kvacka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "waddle",
"translation": "waddle",
"word": "vagga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with *-ka",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Ducks",
"orig": "sv:Ducks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The duck says quack",
"text": "Ankan säger kvack",
"translation": "The duck says quack",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The duck waddled away",
"text": "Ankan vaggade iväg",
"translation": "The duck waddled away",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a domesticated duck"
],
"id": "en-anka-sv-noun-tEXaLpj8",
"links": [
[
"duck",
"duck"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"synonym of tidningsanka"
],
"id": "en-anka-sv-noun-XBtk5WlN",
"links": [
[
"tidningsanka",
"tidningsanka#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tidningsanka"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋˌka/"
},
{
"audio": "Sv-en anka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-en_anka.ogg/Sv-en_anka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Sv-en_anka.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Lübeck"
],
"word": "anka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "anchor"
},
"expansion": "English anchor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English anchor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anchor"
],
"id": "en-anka-tpi-noun-eb-w4rp2",
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "anchor"
},
"expansion": "English anchor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English anchor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "verb"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "anka",
"name": "tpi-verb"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to anchor"
],
"id": "en-anka-tpi-verb-97BGCiHb",
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あんか"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あんか"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あんか",
"あんか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "anca"
},
"expansion": "Portuguese anca",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese anca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"Kabuverdianu lemmas",
"Kabuverdianu nouns",
"Kabuverdianu terms derived from Portuguese",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"kea:Body parts"
],
"glosses": [
"hip (upper part of the leg)"
],
"links": [
[
"hip",
"hip"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ánˀkas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ánˀkas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ónkos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ónkos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ánka",
"3": "",
"4": "loop, ring"
},
"expansion": "Lithuanian ánka (“loop, ring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*ǫkotь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ǫkotь",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὄγκος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὄγκος (ónkos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "uncus"
},
"expansion": "Latin uncus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अङ्क",
"tr": "aṅká"
},
"expansion": "Sanskrit अङ्क (aṅká)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ánˀkas, from Proto-Indo-European *h₂ónkos, from *h₂enk-. Cognate with Lithuanian ánka (“loop, ring”), Proto-Slavic *ǫkotь, Ancient Greek ὄγκος (ónkos), Latin uncus, Sanskrit अङ्क (aṅká).",
"forms": [
{
"form": "añka",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "añka",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "añka f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th",
"head": "añka"
},
"expansion": "añka f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
"Latvian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Latvian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"lv:Nautical",
"lv:Ropes and cords"
],
"glosses": [
"rope used to fasten a sail to a mast"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) rope used to fasten a sail to a mast"
],
"tags": [
"declension-4"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*ánˀkas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ánˀkas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ónkos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ónkos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ánˀkas, from Proto-Indo-European *h₂ónkos.",
"forms": [
{
"form": "ánka",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-1"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkų",
"links": [
[
"ánkų",
"ankų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkai",
"links": [
[
"ánkai",
"ankai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkoms",
"links": [
[
"ánkoms",
"ankoms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánką",
"links": [
[
"ánką",
"anką#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkas",
"links": [
[
"ánkas",
"ankas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkomis",
"links": [
[
"ánkomis",
"ankomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ánkoje",
"links": [
[
"ánkoje",
"ankoje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ánkose",
"links": [
[
"ánkose",
"ankose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ánka",
"links": [
[
"ánka",
"anka#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ánkos",
"links": [
[
"ánkos",
"ankos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ánkos",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "ánka",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "ánka f (plural ánkos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "ánkos",
"3": "1",
"head": "ánka"
},
"expansion": "ánka f (plural ánkos) stress pattern 1",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"añ‧ka"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"añ‧ka"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ánka",
"10": "ánkomis",
"11": "ánkoje",
"12": "ánkose",
"13": "ánka",
"14": "ánkos",
"2": "ánkos",
"3": "ánkos",
"4": "ánkų",
"5": "ánkai",
"6": "ánkoms",
"7": "ánką",
"8": "ánkas",
"9": "ánka"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian 2-syllable words",
"Lithuanian dialectal terms",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian feminine nouns",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/ɐŋˑkɐ",
"Rhymes:Lithuanian/ɐŋˑkɐ/2 syllables"
],
"glosses": [
"loop, ring"
],
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"ring",
"ring"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) loop, ring"
],
"synonyms": [
{
"word": "kilpa"
},
{
"word": "grandis"
},
{
"word": "ąsa"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ˈɐŋˑkɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐŋˑkɐ"
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing",
"qu:Birds of prey"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ankanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ankankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ankankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "anka",
"2": "ankap",
"3": "anka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eagle"
],
"links": [
[
"eagle",
"eagle"
]
]
},
{
"categories": [
"Cuzco Quechua"
],
"glosses": [
"bird of prey"
],
"links": [
[
"bird of prey",
"bird of prey"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco) bird of prey"
],
"synonyms": [
{
"word": "aqchi"
}
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rwanda-Rundi entries with incorrect language header",
"Rwanda-Rundi lemmas",
"Rwanda-Rundi verbs",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"derived": [
{
"english": "enemy",
"translation": "enemy",
"word": "umwansi"
}
],
"forms": [
{
"form": "-ânka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kwânka",
"links": [
[
"kwânka",
"kwanka"
]
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-ânse",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ânka"
},
"expansion": "-ânka (infinitive kwânka, perfective -ânse)",
"name": "rw-verb"
}
],
"lang": "Rwanda-Rundi",
"lang_code": "rw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kirundi"
],
"glosses": [
"hate, dislike"
],
"links": [
[
"hate",
"hate"
],
[
"dislike",
"dislike"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kirundi) hate, dislike"
],
"tags": [
"Kirundi"
]
},
{
"categories": [
"Kirundi"
],
"glosses": [
"reject, refuse"
],
"links": [
[
"reject",
"reject"
],
[
"refuse",
"refuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kirundi) reject, refuse"
],
"tags": [
"Kirundi"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Rwanda"
],
"word": "-anga"
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms suffixed with *-ka",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing",
"sv:Ducks"
],
"derived": [
{
"english": "Duckburg",
"translation": "Duckburg",
"word": "Ankeborg"
},
{
"english": "Donald Duck",
"translation": "Donald Duck",
"word": "Kalle Anka"
},
{
"word": "tidningsanka"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ankka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "f",
"name": "g"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "and",
"3": "*-ka",
"t1": "duck",
"t2": "<abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> suffix"
},
"expansion": "By surface analysis, and (“duck”) + *-ka (“f suffix”)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "*and-kona",
"pos": "not attested",
"t": "duck-woman"
},
"expansion": "Old Swedish *and-kona (“duck-woman”, not attested)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ankka"
},
"expansion": "Finnish ankka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "assumed to be borrowed from Swedish"
},
"expansion": "(assumed to be borrowed from Swedish)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "f",
"name": "g"
},
{
"args": {
"1": "probably duck + <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr> suffix"
},
"expansion": "(probably duck + f suffix)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "у́тка",
"g": "f"
},
"expansion": "Russian у́тка f (útka)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kaczka",
"g": "f",
"t": "duck"
},
"expansion": "Polish kaczka f (“duck”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unclear etymology. Attested since 1587. By surface analysis, and (“duck”) + *-ka (“f suffix”), by natural formation sometimes pronounced /andka/.\nOne theory suggests a derivative of Old Swedish *and-kona (“duck-woman”, not attested), where -ona was treated as a definite article; see and (“wild duck”) and kona (“woman”).\nAnother one suggest -ka to be an old diminutive suffix or thereof. Direkt cognates are found in Finnish ankka (assumed to be borrowed from Swedish), and Lübeck dialect ānk, and probably antje (literally “duck + *-je; to *antge from *antke?”). Similar pattern words are found in nearby languages. Finnish has the similar construct sotka (“sea duck”), from a Proto-Uralic root, *śoδka, also found in Sami and Uralic languages for wild duck, ultimately comprising of a lead and suffix: *śoδ- + *-ka (probably duck + f suffix). The suffix -ka (-ка (-ka)) is found in nearby Slavic languages as a feminine and diminutive forming suffix. Compare Russian у́тка f (útka), ка́чка f (káčka), Polish kaczka f (“duck”), among many more Indo-European words for female duck ending with -ka or similar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-or",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ankan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ankans",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ankor",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankors",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ankorna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ankornas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "anka c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "anka c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-or"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "wild duck",
"translation": "wild duck",
"word": "and"
},
{
"word": "kvack"
},
{
"word": "kvacka"
},
{
"english": "waddle",
"translation": "waddle",
"word": "vagga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The duck says quack",
"text": "Ankan säger kvack",
"translation": "The duck says quack",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The duck waddled away",
"text": "Ankan vaggade iväg",
"translation": "The duck waddled away",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a domesticated duck"
],
"links": [
[
"duck",
"duck"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"synonym of tidningsanka"
],
"links": [
[
"tidningsanka",
"tidningsanka#Swedish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "tidningsanka"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋˌka/"
},
{
"audio": "Sv-en anka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-en_anka.ogg/Sv-en_anka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Sv-en_anka.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Lübeck"
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "anchor"
},
"expansion": "English anchor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English anchor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anchor"
],
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English",
"Tok Pisin verbs",
"Tok Pisin verbs with the transitivity missing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "anchor"
},
"expansion": "English anchor",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English anchor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "verb"
},
"expansion": "anka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "anka",
"name": "tpi-verb"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to anchor"
],
"links": [
[
"anchor",
"anchor"
]
]
}
],
"word": "anka"
}
Download raw JSONL data for anka meaning in All languages combined (40.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco",
"path": [
"anka"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "anka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco",
"path": [
"anka"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "anka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.